[{"data":1,"prerenderedAt":428},["ShallowReactive",2],{"recipe:costa-rican-casado":3,"recipe:country:costa-rica":212},{"slug":4,"title":5,"nativeName":6,"pronunciation":7,"countrySlug":8,"region":9,"emoji":10,"summary":11,"intro":12,"story":13,"whyThis":14,"tips":19,"substitutions":26,"variations":39,"serveWith":49,"storage":51,"faq":52,"equipment":68,"baseServings":73,"prepMinutes":74,"cookMinutes":75,"difficulty":76,"course":77,"diet":79,"mainIngredients":82,"ingredients":88,"instructions":157,"nutrition":187,"images":194,"keywords":204,"publishedAt":210,"updatedAt":210,"authorSlug":211},"costa-rican-casado","Casado (Costa Rican Soda Lunch Plate)","Casado","kah-SAH-doh","costa-rica","Central Valley","🍛","Costa Rica on one plate: dry white rice, soupy black beans, fried sweet plantain, shredded cabbage salad, a vegetable picadillo and a seasoned protein, all kept separate.","A casado is not a recipe so much as an assembly, and that is exactly why it is worth learning. Six components go onto one plate without touching: rice cooked dry and grain-separate, black beans still loose in their dark broth, ripe plantain fried until the edges caramelise, raw cabbage dressed sharply with lime, a soft chayote or potato picadillo, and a protein — most often chicken in a tomato-onion sauce, sometimes beef, fish or pork. Nothing is spicy. The pleasure is in contrast: sweet plantain against salty beans, cold crunchy cabbage against warm rice, and a little of each in every forkful. This is the lunch that most of Costa Rica actually eats, served in the family diners called sodas from around eleven in the morning, and it is genuinely achievable at home if you work in the right order.","Casado means \"married man\", and the naming is a joke that has hardened into a national institution. The usual explanation is that this is the plate a married man could expect at home — everything arranged neatly, a full meal rather than a snack — while the bachelor made do with whatever he could find. A second, more literal reading is that the elements are \"married\" on the plate, joined but distinct. Ticos tell both versions, often in the same conversation, and neither has documentary proof behind it; the honest answer is that nobody knows which came first.\n\nThe casado is inseparable from the soda, the small owner-run diner found on nearly every street in Costa Rica. A soda is not a restaurant in the ambitious sense — plastic chairs, a handwritten board, a woman cooking within sight of the tables — and its economics depend on exactly this plate: cheap staples that are already cooked, portioned generously, with one variable protein. Ordering is a matter of choosing that protein, and the rest arrives without discussion. For a large part of the working population this is lunch five days a week, which makes the casado a rare thing in world food: a dish that is simultaneously the everyday cheapest option and the most representative national plate.\n\nWhat it also does, quietly, is preserve the country's vegetable habits. The picadillo compartment rotates through chayote, green beans, potato, green papaya and arracache depending on what is cheap that week, so the plate keeps feeding people vegetables they might not otherwise cook. The cabbage salad — repollo with lime, sometimes with tomato and carrot — does the same job for raw greens. And the fried plantain is not dessert; it is a deliberate sweet element in the middle of a savoury meal, the same structural role that chutney plays in an Indian thali. Take any one component away and Ticos will tell you the plate is incomplete, which is a fairly clear sign that the arrangement, not any single recipe, is the dish.",[15,16,17,18],"Gives you a working order of operations so all six components land on the plate hot at the same time.","The chicken is cooked in a proper Tico olor base — onion, sweet pepper, celery, coriander — not just seasoned and fried.","Beans are kept deliberately soupy, the way sodas serve them, instead of drained into a dry side.","Every element is scalable and most of it can be cooked the day before without losing anything.",[20,21,22,23,24,25],"Cook the beans and rice ahead. A casado assembled from components made that morning is easier and tastes no worse — this is how sodas actually work.","Choose plantains that are mostly black. Yellow ones with a little green fry up starchy and bland instead of sweet and caramelised.","Dress the cabbage no more than fifteen minutes before serving, or the lime will wilt it into something limp and watery.","Keep the components apart on the plate. Ticos mix them bite by bite; pre-mixing turns six textures into one.","The chicken sauce should coat, not pool. If it looks watery, lift the chicken out and boil the sauce down for a minute before returning it.","Warm your plates. A casado has a lot of surface area and cools fast on a cold plate.",[27,31,35],{"original":28,"swap":29,"note":30},"Salsa Lizano","Worcestershire sauce with a pinch of cumin and sugar","Close in tang, less vegetal. Real Lizano is inexpensive at Latin grocers and lasts a year in the fridge.",{"original":32,"swap":33,"note":34},"Chayote for the picadillo","Courgette, chopped potato or green beans","Courgette cooks faster and needs less liquid; potato needs a few more minutes. All three are used in Costa Rica depending on the season.",{"original":36,"swap":37,"note":38},"Chicken","Grilled steak, fried white fish or pork chop","The protein is the one variable in a casado. Whichever you choose, keep it simply seasoned — the plate already has plenty going on.",[40,43,46],{"name":41,"description":42},"Casado con pescado","Coastal version with a whole fried fish or a pan-fried fillet in place of the chicken, usually with an extra lime wedge.",{"name":44,"description":45},"Casado vegetariano","Increasingly common in sodas: the protein slot is filled by a second picadillo, fried cheese or a plain omelette, with everything else unchanged.",{"name":47,"description":48},"Casado con chuleta","A thin pork chop marinated with garlic and Lizano and griddled hard, the most popular option after chicken in much of the Central Valley.",[50],"A bottle of Salsa Lizano and pickled chile on the table, plus a fresco natural — fruit blended with water or milk.","Store the components separately for up to 3 days refrigerated. Rice and picadillo reheat well in a covered pan with a splash of water; beans reheat best on the hob with a little extra liquid. Fry the plantain and dress the cabbage fresh — plantain goes leathery on reheating and dressed cabbage collapses overnight. The chicken can be frozen in its sauce for a month.",[53,56,59,62,65],{"question":54,"answer":55},"What does casado actually mean?","It translates as \"married man\". Two explanations circulate in Costa Rica: that this is the complete plate a married man was served at home, in contrast to a bachelor's scrappier meals, and that the components are \"married\" together on one plate. Neither has documented proof, and Ticos generally tell both versions without picking a side.",{"question":57,"answer":58},"Can I make a casado ahead of time?","Mostly yes, and that is how it is done commercially. Rice, beans, picadillo and the chicken can all be cooked a day ahead and reheated. Only two things must happen at the last minute: frying the plantain, which turns tough and dull once it cools, and dressing the cabbage salad, which loses its crunch within about twenty minutes of meeting lime juice.",{"question":60,"answer":61},"Is a casado spicy?","No. Costa Rican cooking is one of the mildest in Latin America, and nothing on a casado is made hot in the kitchen. A bottle of chile panameño pickled in vinegar sits on the table so individual diners can add heat to their own plate. If you want a spicy casado, that bottle is the correct route rather than adding chile to the components.",{"question":63,"answer":64},"Which plantains should I buy for the fried sweet plantain?","Buy plantains whose skin is at least two-thirds black. At that stage the starch has converted to sugar, so the slices caramelise in the pan and taste sweet and custardy inside. Yellow or green-tipped plantains stay starchy, brown without sweetening, and belong in patacones — the twice-fried savoury version — rather than on a casado.",{"question":66,"answer":67},"Why are the beans served soupy rather than drained?","Because the bean broth is a seasoning for the rice sitting next to it. In a soda the beans come to the plate loose in their dark liquid so it runs into the rice and flavours it, which is also why the rice is cooked dry and unsalted-tasting on its own. Draining the beans gives you two dry components and a noticeably duller plate.",[69,70,71,72],"Rice pan with a lid","Large frying pan","Medium saucepan","Mixing bowl",4,30,45,"medium",[78],"main",[80,81],"gluten-free","nut-free",[83,84,85,86,87],"rice","black-beans","plantain","cabbage","chicken",[89,94,99,102,107,111,116,119,122,125,126,130,133,136,139,142,145,147,149,153],{"ref":83,"qty":90,"unit":91,"name":92,"group":93},350,"g","long-grain white rice","Rice and beans",{"ref":95,"qty":96,"unit":97,"name":98,"group":93},"garlic",2,"clove","garlic, crushed",{"ref":84,"qty":100,"unit":91,"name":101,"group":93},400,"cooked black beans with their broth",{"ref":103,"qty":104,"unit":105,"name":106,"group":93},"cilantro",3,"tbsp","coriander, chopped",{"ref":87,"qty":108,"unit":91,"name":109,"group":110},700,"boneless chicken thighs","For the chicken",{"ref":112,"qty":113,"unit":114,"name":115,"group":110},"onion",1,"piece","onion, finely chopped",{"ref":117,"qty":113,"unit":114,"name":118,"group":110},"bell-pepper","red sweet pepper, chopped",{"ref":120,"qty":113,"unit":114,"name":121,"group":110},"celery","celery stick, finely chopped",{"ref":123,"qty":96,"unit":114,"name":124,"group":110},"tomato","ripe tomatoes, chopped",{"qty":96,"unit":105,"name":28,"group":110},{"ref":127,"qty":113,"unit":128,"name":129,"group":110},"achiote","tsp","ground achiote",{"ref":85,"qty":96,"unit":114,"name":131,"group":132},"very ripe plantains, in thick diagonal slices","Plantain and salad",{"ref":86,"qty":134,"unit":91,"name":135,"group":132},300,"white cabbage, shredded very fine",{"ref":137,"qty":113,"unit":114,"name":138,"group":132},"carrot","carrot, grated",{"ref":140,"qty":96,"unit":114,"name":141,"group":132},"lime","limes, juiced",{"qty":100,"unit":91,"name":143,"group":144},"chayote or courgette, in 1 cm dice","For the picadillo",{"qty":146,"unit":114,"name":115,"group":144},0.5,{"qty":146,"unit":114,"name":148,"group":144},"sweet pepper, finely chopped",{"qty":150,"unit":105,"name":151,"noScale":152},5,"neutral oil",true,{"qty":154,"unit":155,"name":156},null,"to taste","salt and black pepper",[158,162,165,170,174,177,181,184],{"title":159,"text":160,"timerSeconds":161},"Start the rice","Fry the crushed garlic in a tablespoon of oil for 30 seconds until it smells nutty, add the rice and stir to coat, then pour in 600 ml of salted water. Bring to a boil, cover, drop to the lowest heat and cook 15 minutes without lifting the lid.",900,{"title":163,"text":164},"Build the olor and cook the chicken","In a wide pan, soften the onion, sweet pepper and celery in 2 tablespoons of oil for 6 minutes until translucent. Stir in the achiote until the oil turns orange, add the chicken and brown it on both sides, then add the tomatoes and Salsa Lizano.",{"title":166,"text":167,"timerSeconds":168,"tip":169},"Simmer the chicken down","Add a splash of water, cover and simmer for 20 minutes, until the chicken pulls apart easily and the tomatoes have collapsed into a thick sauce that clings to the meat rather than pooling around it. Season and keep warm.",1200,"If the sauce is thin at the end, lift the chicken out and boil the liquid hard for a minute.",{"title":171,"text":172,"timerSeconds":173},"Cook the picadillo","In a second pan, soften the picadillo onion and sweet pepper in a tablespoon of oil until translucent, add the diced chayote and 100 ml water, cover and cook 12 to 15 minutes until the dice are tender enough to crush against the pan but still hold their cubes. Finish with coriander and salt.",840,{"title":175,"text":176},"Warm the beans","Heat the black beans with their broth and the chopped coriander over low heat until steaming. Keep them loose — they should pour from the spoon, not sit in a mound.",{"title":178,"text":179,"timerSeconds":134,"tip":180},"Fry the plantain","Fry the plantain slices in 2 tablespoons of hot oil, 2 to 3 minutes a side, until the cut faces are deep amber and the edges look caramelised and slightly crinkled. Drain briefly on paper.","Do not crowd the pan — steamed plantain never caramelises.",{"title":182,"text":183},"Dress the cabbage","Toss the shredded cabbage and grated carrot with the lime juice and a good pinch of salt just before serving, so it stays crisp and sharp rather than wilting.",{"title":185,"text":186},"Assemble the plate","Give each plate a mound of rice, a ladle of soupy beans beside it, the chicken with its sauce, a spoonful of picadillo, a small pile of cabbage salad and two or three slices of plantain. Keep them separate — mixing is the diner's job.",{"calories":188,"protein":189,"carbs":190,"fat":191,"fiber":192,"sodium":193,"estimated":152},720,44,92,21,12,780,[195,198,200,202],{"src":196,"alt":197},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-casado\u002Fhero.jpg","A Costa Rican casado plate with white rice, black beans, fried plantain, cabbage salad and chicken in tomato sauce",{"src":199,"alt":197},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-casado\u002Fhero-16x9.jpg",{"src":201,"alt":197},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-casado\u002Fhero-4x3.jpg",{"src":203,"alt":197},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-casado\u002Fhero-1x1.jpg",[205,206,207,208,85,209],"casado","costa rican lunch","soda plate","rice and beans","tico food","2026-08-20","dishroute-kitchen",{"items":213,"total":218,"page":113,"limit":426,"hasMore":427},[214,240,247,273,295,315,333,358,374,400],{"slug":215,"title":216,"nativeName":217,"countrySlug":8,"region":9,"baseServings":73,"prepMinutes":150,"cookMinutes":218,"difficulty":219,"course":220,"diet":222,"mainIngredients":226,"images":229,"keywords":233,"publishedAt":210,"updatedAt":210,"authorSlug":211},"costa-rican-agua-dulce","Agua Dulce (Costa Rican Hot Cane Sugar Drink)","Agua dulce",10,"easy",[221],"drink",[223,224,80,225,81],"vegetarian","vegan","dairy-free",[227,228,140],"brown-sugar","cinnamon",[230],{"src":231,"alt":232},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-agua-dulce\u002Fhero.jpg","A steaming mug of amber Costa Rican agua dulce beside a broken block of unrefined cane sugar and a cinnamon stick",[234,235,236,237,238,239],"agua dulce","tapa dulce","panela drink","costa rican drink","hot cane sugar","breakfast drink",{"slug":4,"title":5,"nativeName":6,"countrySlug":8,"region":9,"baseServings":73,"prepMinutes":74,"cookMinutes":75,"difficulty":76,"course":241,"diet":242,"mainIngredients":243,"images":244,"keywords":246,"publishedAt":210,"updatedAt":210,"authorSlug":211},[78],[80,81],[83,84,85,86,87],[245],{"src":196,"alt":197},[205,206,207,208,85,209],{"slug":248,"title":249,"nativeName":250,"countrySlug":8,"region":251,"baseServings":73,"prepMinutes":252,"cookMinutes":253,"restMinutes":254,"difficulty":219,"course":255,"diet":258,"mainIngredients":260,"images":262,"keywords":266,"publishedAt":210,"updatedAt":210,"authorSlug":211},"costa-rican-ceviche","Ceviche Tico (Costa Rican Lime-Cured Fish)","Ceviche tico","Pacific coast",25,0,150,[256,257],"appetizer","snack",[259,80,225,81],"pescatarian",[261,140,112,103,117],"sea-bass",[263],{"src":264,"alt":265},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-ceviche\u002Fhero.jpg","A bowl of Costa Rican ceviche with finely diced white fish, red onion, sweet pepper and coriander with crackers",[267,268,269,270,271,272],"ceviche tico","costa rican ceviche","lime cured fish","corvina","raw fish","pacific coast",{"slug":274,"title":275,"nativeName":276,"countrySlug":8,"region":277,"baseServings":73,"prepMinutes":252,"cookMinutes":278,"difficulty":76,"course":279,"diet":280,"mainIngredients":281,"images":284,"keywords":288,"publishedAt":210,"updatedAt":210,"authorSlug":211},"costa-rican-chifrijo","Chifrijo (Costa Rican Rice, Beans and Pork Bowl)","Chifrijo","San José",60,[78,256],[80,225,81],[282,83,84,123,283],"pork-belly","avocado",[285],{"src":286,"alt":287},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-chifrijo\u002Fhero.jpg","A bowl of chifrijo layered with white rice, soupy beans, crisp pork chicharrón, pico de gallo and avocado",[289,290,291,292,293,294],"chifrijo","costa rican bar food","chicharron","rice and beans bowl","pico de gallo","bocas",{"slug":296,"title":297,"nativeName":298,"countrySlug":8,"region":9,"baseServings":73,"prepMinutes":299,"cookMinutes":75,"restMinutes":218,"difficulty":219,"course":300,"diet":301,"mainIngredients":302,"images":304,"keywords":308,"publishedAt":210,"updatedAt":210,"authorSlug":211},"costa-rican-arroz-con-pollo","Costa Rican Arroz con Pollo Tico (Chicken and Rice)","Arroz con pollo",20,[78],[80,225,81],[87,83,117,303,127],"peas",[305],{"src":306,"alt":307},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-arroz-con-pollo\u002Fhero.jpg","A pan of orange Costa Rican arroz con pollo with shredded chicken, diced sweet pepper, carrot and green peas",[309,310,311,312,313,314],"arroz con pollo","costa rican chicken rice","achiote rice","salsa lizano","party food","tico",{"slug":316,"title":317,"nativeName":318,"countrySlug":8,"region":9,"baseServings":73,"prepMinutes":218,"cookMinutes":319,"difficulty":219,"course":320,"diet":323,"mainIngredients":324,"images":325,"keywords":329,"publishedAt":210,"updatedAt":210,"authorSlug":211},"costa-rican-gallo-pinto","Gallo Pinto (Costa Rican Rice and Black Beans)","Gallo pinto",15,[321,322],"breakfast","side",[223,224,225,81],[83,84,112,117,103],[326],{"src":327,"alt":328},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-gallo-pinto\u002Fhero.jpg","A pan of speckled Costa Rican gallo pinto, white rice flecked with black beans, red pepper and coriander",[330,331,208,332,312,314],"gallo pinto","costa rican breakfast","black beans",{"slug":334,"title":335,"nativeName":336,"countrySlug":8,"region":9,"baseServings":337,"prepMinutes":74,"cookMinutes":338,"difficulty":76,"course":339,"diet":341,"mainIngredients":342,"images":347,"keywords":351,"publishedAt":210,"updatedAt":210,"authorSlug":211},"costa-rican-olla-de-carne","Olla de Carne (Costa Rican Beef and Root Pot)","Olla de carne",6,180,[340,78],"soup",[80,225,81],[343,344,85,345,346],"beef-shank","cassava","corn","sweet-potato",[348],{"src":349,"alt":350},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-olla-de-carne\u002Fhero.jpg","A pot of Costa Rican olla de carne with beef shin, corn rounds, yuca, plantain and chayote in clear broth",[352,353,354,355,356,357],"olla de carne","costa rican beef soup","root vegetable stew","yuca","chayote","sunday lunch",{"slug":359,"title":360,"nativeName":361,"countrySlug":8,"region":9,"baseServings":73,"prepMinutes":319,"cookMinutes":299,"difficulty":219,"course":362,"diet":363,"mainIngredients":364,"images":365,"keywords":369,"publishedAt":210,"updatedAt":210,"authorSlug":211},"costa-rican-picadillo-de-chayote","Picadillo de Chayote (Costa Rican Chayote Hash)","Picadillo de chayote",[322,78],[223,224,80,225,81],[112,117,103,95],[366],{"src":367,"alt":368},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-picadillo-de-chayote\u002Fhero.jpg","A pan of finely diced chayote picadillo with red sweet pepper, onion and chopped coriander",[370,371,372,223,205,373],"picadillo de chayote","chayote recipe","costa rican side dish","gallito",{"slug":375,"title":376,"nativeName":377,"countrySlug":8,"region":9,"baseServings":378,"prepMinutes":379,"cookMinutes":380,"restMinutes":299,"difficulty":381,"course":382,"diet":383,"mainIngredients":384,"images":389,"keywords":393,"publishedAt":210,"updatedAt":210,"authorSlug":211},"costa-rican-tamal-navideno","Tamal Navideño (Costa Rican Christmas Tamale)","Tamal navideño",8,90,120,"hard",[78],[80,225,81],[385,386,387,83,388],"masa-harina","pork-shoulder","potato","green-beans",[390],{"src":391,"alt":392},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-tamal-navideno\u002Fhero.jpg","An opened Costa Rican Christmas tamale on a plantain leaf showing orange masa with pork, rice and vegetables",[394,395,396,397,398,399],"tamal navideno","costa rican tamales","christmas food","plantain leaf","masa","tamaleada",{"slug":401,"title":402,"nativeName":403,"countrySlug":8,"region":9,"baseServings":192,"prepMinutes":404,"cookMinutes":74,"restMinutes":405,"difficulty":76,"course":406,"diet":408,"mainIngredients":409,"images":415,"keywords":419,"publishedAt":210,"updatedAt":210,"authorSlug":211},"costa-rican-tres-leches","Tres Leches Tico (Three-Milk Soaked Cake)","Torta tres leches",35,480,[407],"dessert",[223,81],[410,411,412,413,414],"eggs","flour","condensed-milk","milk","heavy-cream",[416],{"src":417,"alt":418},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcosta-rican-tres-leches\u002Fhero.jpg","A square of milk-soaked tres leches cake topped with swirled white meringue and dusted with cinnamon",[420,421,422,423,424,425],"tres leches","three milk cake","costa rican dessert","condensed milk","meringue","soaked sponge",24,false,1787360067074]