Vanilice.

Name: Vanilice (Serbian Plum Jam Cookies in Vanilla Sugar)
Prep time: 40 min
Cook time: 10 min
Total time: 49 h 35 min
Yield: 40 servings
Cuisine: Serbia
Ingredients: 400 g plain flour; 200 g pork lard (mast), soft at room temperature; 80 g icing sugar; 1 egg; 1 egg yolk; 2 tbsp sour cream; 1 tsp baking powder; 1 pinch fine salt; 1 lemon, zest only; 250 g thick plum jam (pekmez od šljiva); 100 g icing sugar; 20 g vanilla sugar

Serbian Plum Jam Cookies in Vanilla Sugar

Ванилице · say it: vah-NEE-lee-tseh

Vanilice are little sandwich cookies about three centimetres across, made from a short dough enriched with pork lard, baked barely coloured, filled with thick plum jam and rolled in vanilla sugar until they are white all over. Bitten fresh from the oven they are hard and disappointing; left in a closed tin for two or three days they absorb moisture from the jam and turn soft, short and slightly sandy, dissolving on the tongue rather than crunching. That waiting period is not a suggestion, it is the recipe. The flavour is mild and buttery-rich without being sweet, with the sourness of unsweetened plum pekmez in the middle doing most of the work and the vanilla sugar coating supplying the perfume. They are among the easiest Serbian cookies to make and among the hardest to stop eating, and no slava table, Christmas table or New Year table is considered properly set without a plate of them.

Jump to the recipe

Read the story

Serbian Plum Jam Cookies in Vanilla Sugar

Gate: Serbia
Prep: 40 min
Cook: 10 min
Total time: 49 hr 35 min incl. 48 hr 45 min rest
Serves: 40
Status: Easy
Nutrition / serving · estimated: Calories 118 kcal; Protein 1 g; Carbs 15 g; Fat 6 g; Sugar 8 g

Why this recipe works.

Made with lard, as they actually are in Serbia, with an honest account of what butter changes if you swap it.
Baked pale on purpose and told exactly what colour to stop at, since browning is what makes them stay hard.
Explains the two-day rest in the tin instead of leaving you with a batch of rock-hard cookies.
Handles the jam problem directly: how thick it must be, and how to reduce a runny one so it works.

Tips from our kitchen.

Roll the dough 4–5 mm thick and no thinner. Thin vanilice colour before they cook through and never soften properly in the tin.
Bake them pale. The tops should stay the colour of cream with only the undersides faintly tan — any real browning and they will stay hard for good.
Let them cool completely on the tray before you touch them. Warm vanilice are extremely fragile and snap when you try to lift them.
Pair the halves by size before filling, so each sandwich matches. Cut in one batch they vary more than you expect.
Use about half a teaspoon of jam per cookie and press with a slight twist so it just reaches the edge without squeezing out.
Roll each one in vanilla sugar twice — once when assembled while the seam is still tacky, and again after a day in the tin, when the first coat has been partly absorbed.

Substitutions.

Pork lard (mast) → The same weight of soft butter: Perfectly good and the version many people now make, but honestly different: butter browns faster, so drop the oven by 10 °C, and the finished cookie stays firmer and more biscuity rather than melting away.
Plum pekmez → Thick apricot jam, or any jam reduced in a pan until a spoon drawn through leaves a clear trail: Apricot is the other traditional filling and is common in Vojvodina. Whatever you use must be stiff — a runny jam soaks into the cookies and pushes out of the seam.
Baking powder → ½ tsp ammonium bicarbonate (amonijak za pecivo): The old-fashioned leavener for Serbian sitni kolači. It gives a lighter, crisper lift and smells sharply of ammonia in the oven, which disappears entirely as the cookies cool.

Variations.

Vanilice sa orasima: Replace 80 g of the flour with finely ground walnuts. The dough is more fragile to roll and the cookies come out nuttier and a shade darker, which is expected here rather than a fault.
Vanilice sa limunom: Work the zest of a whole lemon into the dough and use apricot jam instead of plum. Sharper and more fragrant, and the usual choice for Easter rather than Christmas.
Čokoladne vanilice: Dip half of each finished sandwich in melted dark chocolate and set on paper, leaving the other half in vanilla sugar. Not traditional, but a common modern addition to the holiday plate.

Storage & reheating.

Vanilice are made to be stored, not eaten immediately. Layer them between sheets of baking paper in an airtight tin and leave them at room temperature for two to three days before serving — they need that time to draw moisture from the jam and soften. They keep well for three to four weeks in a sealed tin, improving for the first week and slowly drying out after that. Some households add a slice of apple to the tin for a day to hurry the softening along; take it out again once they have relaxed, or the cookies go sticky. Do not refrigerate them, which dries the crumb. The unfilled baked cookies freeze for up to three months and can be filled after thawing.

Serve with

A plate of mixed sitni kolači, strong Turkish coffee, and a small glass of rakija for anyone who wants one.

The story behind Vanilice.

Serbian holiday baking runs on sitni kolači — small cookies, made by the tray and stored in tins, brought out in mixed assortments when guests arrive. A household will bake four or five kinds at once in the days before a slava or Christmas and arrange them together on one plate, and vanilice are nearly always among them. The repertoire itself owes a good deal to Central European pastry traditions that reached Serbia most strongly through Vojvodina and the Austro-Hungarian border, sitting alongside the older Ottoman-derived sweets like baklava and tulumbe rather than replacing them. Serbian home baking absorbed both and kept them on separate plates.

The name causes confusion, so it is worth clearing up: there is no vanilla in the dough. Vanilice are named for what they are rolled in — vanilin šećer, vanilla sugar, sold in Serbia in small paper sachets that turn up in nearly every cake recipe in the country. The coating is the identity of the cookie, which is why they are rolled twice by anyone who is fussy about them.

Two other things define them. The first is mast, rendered pork lard, which is what gives the dough its particular short, powdery crumb — butter makes a good cookie but a firmer, more biscuit-like one that browns faster and never quite softens the same way. The second is pekmez od šljiva, the thick dark plum butter cooked down for hours over a fire in a copper kazan in late summer, unsweetened and stiff enough to stand a spoon in. A jar of it in the pantry is standard in Serbian households, and it is the correct filling; a loose supermarket jam soaks straight into the cookies and slides out the sides.

The last piece of the tradition is patience. Vanilice are baked days in advance, layered in a tin, and left alone. Some households slip a slice of apple in with them to speed the softening along. Opening the tin too early is a recognised household crime, and every family has someone who commits it.

Questions, answered.

Why are my vanilice hard instead of soft?

Most likely they have not rested long enough. Freshly assembled vanilice are hard by design and need two to three days in a closed tin, during which they draw moisture from the jam and soften right through. If they are still hard after that, they were either rolled too thin or baked too long — the tops should come out of the oven pale cream, not golden. A slice of apple in the tin for a day will rescue an over-baked batch.

Can I use butter instead of lard?

Yes, weight for weight, and plenty of people do. Understand what changes: lard gives the powdery, short crumb that is characteristic of vanilice, while butter gives a firmer, crisper, more biscuit-like cookie that never softens quite as completely. Butter also browns faster, so drop the oven temperature by about 10 °C and start checking two minutes earlier.

What jam should I use for the filling?

Thick plum pekmez is the traditional choice — the dark unsweetened plum butter cooked down for hours, stiff enough that a spoon stands in it. Apricot jam is the common alternative. What matters is thickness: a loose jam soaks into the cookie halves, makes them soggy, and slides out of the seam when you roll them in sugar. If yours is runny, simmer it in a small pan for five to ten minutes until a spoon drawn across the base leaves a trail, then cool it completely.

Is there any vanilla in the dough?

No, and this is the most common misunderstanding about them. Vanilice take their name from the vanilla sugar they are rolled in after they are filled, not from any vanilla in the dough itself. The dough is plain, short and barely sweet, and all the vanilla aroma sits on the outside where you meet it first.

How far ahead can I make them?

Make them at least two days ahead and up to two or three weeks ahead — this is genuinely a bake-ahead cookie. They are at their best in the first week after softening and hold well for three to four weeks in a sealed tin. For longer planning, freeze the baked but unfilled halves for up to three months, then thaw, fill and roll in vanilla sugar on the day you need them.

My cookies crack when I sandwich them — what am I doing wrong?

Usually too much jam or too much pressure. Use about half a teaspoon per cookie and press the halves together with a gentle twist rather than a straight squeeze, which spreads the jam without stressing the biscuit. Cracking also happens if they were assembled while still warm, or if the dough was rolled unevenly so some halves are much thinner than others.

All recipes →